MSF/ODZASAM : Des compléments pour les malnutris de Kobenni

  Dans le cadre de la réponse à la situation nutritionnelle au niveau de la Moughataa de Kobenni, l’ONG internationale Médecins Sans frontières (MSF Belgique), en collaboration avec l’UNICEF, a mis à la disposition de l’ONG ODZASAM une importante quantité de biscuits BP 100 au profit des enfants atteints de malnutrition modérée.

Entamée depuis la semaine dernière, la distribution gratuite de ce produit thérapeutique s’est achevée avec l’épuisement des stocks destinés à l’opération. Elle a ciblé dans ses zones d’intervention les enfants de 6 à 59 mois préalablement dépistés par les relais communautaires de l’ONG ODZASAM.

Cette opération a été activement accompagnée par les services sanitaires de Kobenni ainsi que les maires des communes des 7 communes du département : Kobenni, Timzine, Gogui, Medbougou, Lighligue, Voulaniya et Hassi Ahmed Bichne.
Le Calame

La police arrête le directeur régional de l’agence CDD de Tidjikja

  La police de la ville de Tidjikja, la capitale du Tagant, a arrêté dimanche 27 septembre courant, le responsable de l’agence régionale de la Caisse de Dépôt et de développement (CDD) au niveau de cette wilaya.

Le directeur régional de l’agence CDD de Tidjikja a été conduit nuitamment au commissariat de police, au moment où il se trouvait en solitaire avec une fille, hors de la ville, sur l’axe reliant les wilayas du Tagant et de l’Adrar, rapportent des sources quasi officielles.

Des sources autorisées parlent de fortes pressions exercées sur la police afin de relâcher le responsable arrêté.
Mourassiloun
Traduit de l’Arabe par Cridem

Les 11 morts de l’accident tragique de l’axe Nouakchott-Nouadhibou identifiés

 La majorité des personnes décédées samedi dernier sur l’axe reliant la capitale Nouakchott à la ville de Nouadhibou porte le même nom de famille Ehl El Bou. On dénombre 4 morts issus de cette famille dont deux blessés figurent également sur la liste suivante des morts et des blessés identifiés par les services sécuritaires :

Les personnes décédées :

- Vatma Mint El Bou
- Mohamed Ould El Bou
- El Hadi Ould l Bou
- Seyedna Ali Ould El Bou
- Alioune Tandia

- Ghassem Ould Kebd
- Mohamed Ould Bamba (chauffeur du bus)
- Tijani Keita
- Issa Sy
- Hawa (de nationalité malienne)

Les blessés

- Lalla Mint El Bou
- Khaled Ould El Bou
- Hassen Ould Aliyene

Il s’agit de « l’accident le plus meurtrier en Mauritanie depuis deux ans », selon des sources sécuritaires et hospitalières.

Traduit de l’Arabe par Cridem

Mise au point du Maire d’Atar

  En réaction à l’article publié le 19/09/2015 par le site Mouraciloune m’attribuant des ‘propos tenus’ lors de mon intervention dans le cadre des rencontres consultatives élargies préliminaires à un dialogue inclusif, je tiens a apporter un démenti formel à ce que je considère aussi banalement, une affectation logique de l’excédent d’un outil de désinformation en crise d’opportunité.

Tout comme j’exprime toute mon indignation face à la légèreté avec laquelle une ‘’source’’ d’information persiste avec préméditation, à continuer à livrer aux innocents lecteurs des informations dénuées de tout fondement au point d’occulter comme pour le cas présent, le moindre détail d’une intervention publique de deux minutes largement médiatisée devant une importante assemblée au palais des congrès

Ma déception m’impose aussi, de regretter le préjudice moral que pourrait porter à notre honorable presse ce genre d’agissement individuel et souhaite en conséquence, que ses auteurs cessent d’abuser du large espace de libertés dont jouit actuellement notre pays.


Sid’Ahmed o Hmeimed

FAO/ ODZASAM : Vers une régénération des sols au niveau de l’Assaba

En collaboration avec l’Organisation Mondiale pour l’Alimentation et l’Agriculture (FAO) l’ONG ODZASAM a réalisé une étude d’identification de cinq sites dégradés au niveau de la Wilaya de l’Assaba qui doivent faire l’objet de travaux d’aménagement et de DRS (Défense et Restauration des Sols). Il s’agit de : Ihssey Tin, Elghanzare, Oum Chgague, Guiguih et Kreykit El Adchane.

Des rencontres de sensibilisation et d’information sur cette activité d’identification ont réuni dans un premier temps les autorités administratives et communales, les services techniques concernées en particulier la délégation de l’agriculture et l’équipe technique de ODZASAM. Ensuite les rencontres ont été élargies pour regrouper les populations des zones ciblées.

Cette série de rencontres s’est déroulée sous la supervision de l’ingénieur Diarra Mamadou responsable à la FAO des relations avec les PTF (Partenaires techniques et Financiers) et du Docteur Vétérinaire Diagana Dieydi coordinateur du projet Sous-Régional de Renforcement des Moyens de Subsistance des Populations Vulnérables au sein de la FAO.

En fonction de la nature des sols, plusieurs types de travaux sont programmés : la construction de ralentisseurs des cours d’eau comme les diguettes pour conserver l’humidité et recharger la nappe, la réalisation de cordons pierreux qui servent de réserves de matières organiques et de semences naturelles indispensables pour la régénération du couvert végétal…..

Objectifs: récupération des sols dégradés au niveau des zones agropastorales pour les réhabiliter et les fertiliser grâce notamment à la préservation aussi longtemps que possible des eaux de surface.
Le Calame 
Moustapha O/ Bechir

Accident sur la route Nouakchott-Nouadhibou: 11 morts

Un bus de transport public est entré en collision avec un camion faisant onze morts et quatre blessées. Le choc est survenu dans la nuit de samedi à dimanche sur l’axe reliant la capitale Nouakchott à la ville de Nouadhibou au nord.

Cinq membres d’une même famille figurent par les personnes décédées. Les blessés ont été évacués à l’hôpital régional de Nouadhibou.

Il s’agit de « l’accident le plus meurtrier en Mauritanie depuis deux ans », selon des sources sécuritaires et hospitalières.
Alakhbar 

Après la Société Sphère, un nouvel espoir pour Zouerate ?

 Selon le site Australien Mining Weekly, la socièté Glencore, Sphere mineral enregistré sous le code ASX, a signé une L.O.I (Letter of Intention) avec la société des Emirats Arabes Unis Al Rawda Resources pour l’achat de 80% du projet Askaf en Mauritanie.

Selon l’accord, Al Rawda doit payer 10 millions de Dollar et Glencore bénéficie encore de 2,5 % des revenues. Cette somme de dix millions de dollars doit être payé en trois tranches, la première tranche sera payée dés la signature de l’accord, la deuxième tranche après observation du site et la dernière tranche dés le début de l’exploitation.

Al Rawda Resources a trois mois de réflexion sur la rentabilité de cet accord. Le déclin du prix de fer en 2014 a poussé la Société Sphère à abandonner le développement du projet ASKAF pour un coût de 900 millions de Dollars/ USA et qui devait démarrer en 2017.

Il faut rappeler l’espoir qu’avait suscité la Société Sphère Mauritanie lors de son lancement en 2005 pour l’exploration en Mauritanie dans la zone de Zouerate. Elle avait le droit d’exploration de la part de l’Etat Mauritanien.

L’exploitation de la mine avait démarré avec la Société Xtrata, qui avait supplanté Sphère pour se faire phagocyter par Glencore. Une société Indienne ESSAR avait commencé le montage de l’usine.

Souhaitons cette fois –ci encore que la montagne n’accouche pas d’une souris ! Al Rawda Resources doit redimensionner le projet en vue de l’adapter à la nouvelle conjoncture économique.

Donc, les 30. Millions de tonnes prévus par la société Sphère seront revues à la baisse normalement. Al Rawda Resources s’appuie beaucoup plus sur les compétences locales. Le savoir –faire national doit faire l’objet d’une grande attention !

Sidi Ould Bobba
Dir .Collège « Bir- Moghrein »

Randonnée pédestre du RDBG-Trarza : Première édition

  Le réseau pour le développement et la bonne gouvernance au Trarza vient de réaliser la première édition de son événement sportif dénommé : Randonnée pédestre. Le trajet était une distance de 4 km environ : de N’Diourbel à la tribune officielle de la willaya en passant par le marché de Médine, la route de Satara (Chez le vieux Biran Dieng), la grande Mosquée Mame M’Baye Wade, la CAPEC et l’ancienne préfecture. La marche a été suivie par des étirements musculaires.

L’activité a été présidée par le Premier magistrat de la ville Mr Sidi Diarra, Maire de la commune de Rosso, très disponible toujours au chevet de sa population. Accompagné de son staff, il a participé en tant que jeune de Rosso et maire ambitieux voulant que la ville de Rosso retrouve ses potentialités sportives.

Sur ce, il a salué l’action envisage donner ses contributions physique, morale et financière à chaque fois qu’elle s’organise. La présence des femmes était remarquable malgré leurs occupations aux préparatifs de la fête de Tabaski.

Le président du réseau pour le développement et la bonne gouvernance au Trarza en l’occurrence Mr Cheikh Tidjane SALL a exprimé son entière satisfaction pour la réussite de cette journée sportive et sanitaire tout en exhortant les autorités de suivre l’exemple du Maire, Mr Sidi Diarra à encourager de telle initiative pour que la ville de Rosso retrouve sa place de leader dans le domaine des sports.

Le président du réseau remercie tous les participants à savoir Mr le Maire et son staff, la société civile, les anciens sportifs, les jeunes et les femmes qui n’ont ménagé aucun effort pour la réussite de cet événement.

• Cheikh Tidiane Sall
• 46598433

Urgent/ Kaedi –Sylla : SOS pour fillette abandonnée!

  Au milieu des parcelles de riz, une découverte certes moins ordinaire mais pathétique.

En effet par cette journée de chaleur hivernale vers 11H un être de sexe féminin âgé de 8 à 9 mois fut découvert, couché à plat ventre, la voix étouffante presque inaudible, abandonné tout seul et, à coté de lui un baluchon contenant ses effets ce qui en dit long d’après les sources proches de la gendarmerie de « la préméditation qui a précédé cet acte aux allures criminelles », le regard vague, indifférent et inexpressif ne laisse personne sans émotion encore moins sans compassion.

Ce bout de bois de Dieu dont le talisman de protection semble lui porter la baraka exprime, dans son cas l’insoutenable absurdité des actes des hommes qui souillent le sceau du Créateur.

Aux premières nouvelles, les populations de Sylla, village situé à l’ouest de Kaédi et distant  du chef lieu de 11Km, ne comprennent pas assez cette situation dont les raisons restent encore inconnues et ce d’autant que, d’après les premières enquêtes de la gendarmerie, l’enfant n’est pas originaire de la localité d’où l’existence de nombreuses interrogations dont les réponses seront déterminantes pour la suite. En attendant les résultats des investigations, l’enfant non encore identifié bénéficie du coup de cœur de Madame Saoudatou Ly responsable Régional du MASEF pour sa prise en charge.

Seybane Diagana de « Gorgol expressions »

Réduction du Vol du Bétail au Guidimakha

Frontalier avec le Mali à l’Est et au Sud –est, le Sénégal au Sud, le Guidimakha est une région où les populations avaient souffert de vol du bétail.

Un phénomène qui dépassait les frontières des trois Etats, le vol transfrontalier du bétail est un fait accentué par plusieurs facteurs dont les événements tragiques de 1989.

En effet plusieurs jeunes, avec la complicité d’éléments en charge de la sécurité et d’individus travaillant comme bouchers opéraient dans cette filière aux conséquences néfastes.

Pour certains observateurs, la souffrance que ces derniers faisaient subir aux propriétaires d’animaux est en réduction depuis l’arrivée Mr Moulaye Idriss ould Moulaye Brahim comme Commandant de Brigade de Khabou dont relève les localités les plus craintes en matière du vol de bétail.

Au moment où certains pensent que les bandits sont couverts, ce gendarme, lui a toujours traqué les malfaiteurs opérant de Sabou passant par Toumbou dans la commune de Gouraye, Makhadougou et Diogountouro dans celle de Khabou voire même au Mali ou au Sénégal voisins.

Déterminé, le Commandant de Brigade n’a cessé d’interpeler et de traduire en justice ceux qui partaient avec du bétail volé dans l’un des pays frontaliers pour revenir avec d’autres qui étaient égorgés et vendus nuitamment dans plusieurs localités des arrondissements près cités.

Le phénomène de vol transfrontalier d’animaux s’illustre par le cas de Demba Mallé, un jeune originaire de Digogni, un village de la commune de Khabou et son compagnon répondant au nom de Alassane Demba Gagnado, originaire lui de Boutanda dans la commune de Gouraye qui ont été tués par les propriétaires des vaches qu’ils avaient volées dans la journée du jeudi 28/6/2012 entre Ambideedi et Gousséla en territoire malien.

Pour son combat de protection des personnes et de leurs biens dans l’arrondissement de Khabou et au Guidimakha contre le phénomène de vol d’animaux qui représente plus de 78% des cas présentés à la justice, cet officier subalterne de la gendarmerie mérite reconnaissance des notables et leaders d’opinions qui de près ou de loin sont concernés par le fléau social. Pour Samba Yero Banel Ba, notable et membre du bureau régional d’éleveurs du Guidimakha, cet homme en uniforme qui s’est distingué par son combat pour la réduction voire l’élimination du vol transfrontalier des bétails au Guidimakha mérite félicitations.

Et d’ajouter que c’est grâce aux efforts combinés de ce dernier et des magistrats du tribunal régional de Sélibaby que les propriétaires de bétail dorment aujourd’hui sans être inquiétés. Pour mémoire, le vol d’animaux a été un casse-tête dans cette région où les malfaiteurs jouissaient de toute impunité au vu et au su de tous.

Ba Amadou Bocar /Gaynaako CP/Guidimakha

Le maire d’Atar : « Mes propos ont été déformés et detournés de leurs sens » ( Eclaircissement)

  Le Maire d’Atar Sid’Ahmed Ould Hmeimed a nié avoir demandé au président de quitter le pouvoir à l’issue de son mandat, indiquant que ces propos ont été interprétés faussement et compris dans un sens qui n’est pas celui voulu.

Le maire a indiqué que son intervention concernait le dialogue, reconnaissant avoir déclaré que la convocation pour un tel dialogue en ce moment, n’était pas opportune. Et qu’il était plus adéquat de sursoir au dialogue jusqu’à la fin du mandat présidentiel.

Mourassiloun.com avait publié auparavant un article, repris par Adrar.info et Cridem intitulé : « La Mairie d’Atar appelle le Président à partir à la fin de son mandat », ce que le maire vient de démentir en sa forme et contenu.

Il importe de signaler que certains sites et chaines de télévisions avaient enregistré, son et images a l’appui, les allocutions des différents intervenants lors des journées consacrées au dialogue.

Mourassiloun.com

Enfin un hôpital pour Nouadhibou

  Le nouvel hôpital régional de Nouadhibou, financé à hauteur de 2.7 milliards d’ouguiyas par la Fondation de la Snim, et réalisé par la société TNCA (dirigée par l’homme d’affaires Abass Boughourbal), sera inauguré le 28 novembre prochain.

Dans une ville, considérée comme le poumon économique du pays et transformée en zone franche, une infrastructure de ce genre comblera un grand vide. L’ancien hôpital, d’une capacité limitée, ne pouvait recevoir tous les malades.

C’est donc un hôpital flambant neuf et construit dans les règles de l’art qui sera inauguré le jour anniversaire de l’indépendance nationale. Les populations, qui n’avaient cessé de demander que leur ville bénéficie d’une infrastructure sanitaire digne de ce nom, n’en sont pas peu fières.

Tout comme le directeur général de l’entreprise qui s’est démené jour et nuit pour que le marché soit achevé dans les délais et il est en passe de relever le défi.

A noter que c’est le président de la République en personne qui présidera la cérémonie d’inauguration dans le cadre des festivités commémoratives du 28 novembre.
Le Calame

Boghé : formation des Facilitateurs de Tostan du Brakna .

  La maison des associations de Boghé a abrité un atelier de formation des Facilitateurs de Tostan de la Willaya du Brakna. Etaient présents le Hakem départemental de Boghé, le Maire, les Superviseurs, les représentants des différents organes de presse.

C’est dans le cadre d partenariat entre Tostan/ Unicef/Masef pour l’exécution du projet intitulé’ renforcement de capacités des communautés pour une meilleure protection des enfants ‘.

Cette formation des facilitateurs est basée sur les techniques d’enseignement de la lecture, de l’écriture, de calcul et de l’utilisation du téléphone portable pour le développement communautaire.

Selon le coordinateur national de Tostan en RIM, Mr Mamadou Baba AW : « Tostan se soucie toujours du renforcement des capacités des communautés à la base pour non seulement les aider à être autonome mais aussi les imprégner des nouvelles technologies de l’information et de la communication.

C’est dans cette optique que cette session de formation a été initiée à l‘intention de ces facilitateurs pour qu’à leur tour aussi faire la démultiplication au niveau des communautés bénéficiaires du programme.

Monsieur le Hakem, chers autorités, nous vous remercions encore du fond de notre cœur pour tout le soutien que vous nous apportez pour faciliter la bonne mise en œuvre du programme dans votre département, nous profitons aussi de cette opportunité pour saluer votre engagement et votre détermination dans toutes les activités entreprises par l’ONG Tostan.

Merci. » Le maire de Boghé et le Hakem mouçaid ont à tour de rôle remercié l’ong de leur aide.

Diop Mohamedou Abou dit HBodiel (Hebdomadaire- Mauritanoix)

Kiffa : Un violeur armé abuse d’une fille sous les yeux des ses parents impuissants

Le commissariat de police de Kiffa a arrêté un jeune homme de vingt ans, soupçonné de viol commis, sous la menace à l’arme blanche, sur une fille mardi soir dernier et de cambriolage d’une somme d'argent, en possession de sa sœur.

Le monstre avait défoncé la porte du domicile de sa victime et souillée sous les yeux de sa mère et de sœur impuissantes au quartier Timiche, à l’Est de la ville, profitant de l’absence du père, sorti entre temps à la quête d’une bête égarée hors de la ville.

La victime a identifié son bourreau, qui habite non loin de chez elle et qui exerce le métier de  charretier revendeur d’eau.

Il devra être déféré mercredi (hier) devant le Procureur.
Elwassat 
Traduit de l’Arabe par Cridem

Marche de protestations contre la profanation des tombes à F'Derick

  Les habitants de F'Derick ont organisé le week-end dernier un sit-in de protestation, pour dénoncer la profanation répétée des tombes, constatée à deux reprises en moins d’un mois.

Les différentes catégories d’âge qui ont participé à cette importante marche de protestation qui s’est ébranlée depuis la tribune officielle en direction de la moughataa, ont réclamé la sanction des auteurs de ces fouilles funèbres et exigé la prise des mesures nécessaires pour protéger les tombes.

Les marcheurs ont remis une lettre de protestation au Hakem adjoint Mohamed Lemine Dia, en présence du maire de la ville Teghra Ould Babah, du commandant de la brigade de Gendarmerie Ba Mamadou.

Le hakem adjoint a indiqué dans un discours prononcé devant les manifestants qu’une enquête est en cours afin d’identifier les auteurs, soulignant la détention des autorités sécuritaires compétentes d’éléments susceptibles d’aider à arrêter les parties responsables de ces exhumations.

Il a appelé également les manifestants à faire preuve de vigilance ainsi qu’à alerter les autorités sur tout comportement suspect.
Mourassiloun -
Traduit de l’Arabe par Cridem

Le ministre de l'habitat en visite au Trarza

  Le ministre de l'habitat, de l'urbanisme et de l'aménagement du territoire M. Sidi Ould Zeine est arrivé samedi matin à Rosso dans le cadre d'une visite au Trarza.

Le ministre a tenu, peu après son arrivée à Rosso, une réunion avec les cadres et notables de la ville et écouté ces derniers exposer les principaux problèmes posés au niveau de la cité et notamment les questions liées à l'extension de la ville.

M. Sidi Ould Zeine a répondu aux interrogations des citoyens à ce sujet et souligné que son département entreprendra tout ce qui est de nature à trouver des solutions aux problèmes de l'habitat en suspens.

Le ministre avait auparavant effectué des arrêts au niveau de certains villages sur la route Nouakchott - Rosso au cours desquels il s'est enquis de l'avancement des travaux de certains édifices publics destinés à l'enseignement financés par le programme d'accès à l'enseignement.

Ledit programme englobe des bâtiments administratifs et sanitaires ainsi que d'autres pour l'enseignement dont une partie est exécutée en coordination avec le département de l'éducation nationale et vise accompagner les mesures destinées à faire de 2015 l'année de l'enseignement.

 

 AMI -

Organisation d'une caravane sanitaire au profit la commune de Taguilalet

  La commission sanitaire locale de la commune de Tagulalet relevant de la moughata de Méderdra a organisé, samedi, une caravane sanitaire en collaboration avec l'association du développement de Taguilalet et la commune au profit des populations locales.

Cette caravane comprend, outre des médecins généralistes, des pédiatres, des spécialistes des maladies cardiovasculaires, de l'arthrose, du diabète et des glandes.

La caravane, qui dure deux jours, fournit aux populations des consultations et des analyses médicales diverses en plus de la distribution des quantités des médicaments (antibiotiques et calmants) et des moustiquaires imprégnées.

Le centre de santé de la commune sera doté des équipements comprenant notamment des couveuses pour les naissances néonatales prématurées et des appareils pour la respiration artificielle et pour la stérilisation des équipements sanitaires fournis par la caravane médicale.

Les activités de la caravane englobent, également, une campagne de sensibilisation pour renforcer le système de la vaccination de routine et des conférences qui mettent l'accent sur le tabagisme et ses effets nuisibles à la santé ainsi que sur la malnutrition.

Selon les responsables, la caravane cible 40% des habitants de la commune.
AMI

Quand il pleut à Kaédi, toute la ville est privée d’eau

   Cette fois-ci, il ya plus de 24 heures, toute la ville de Kaédi est privée d’eau potable. C’est un phénomène que nous connaissons depuis quelques années, voire 7 ou 8 ans.

Pendant l’hivernage, dès que la pluviométrie dépasse ou atteigne les 50 mm, une panne, la plus spectaculaire se produit : les robinets ne versent plus ! C’est le conduit principal qui lie la ville à la station de pompage qui cède.

Ainsi, s’installe une situation, non seulement imprévue, mais inhabituelle de cette ville qui ne connaissait pas de problème d’eau.
Le problème est que, ce tuyau traverse une zone d’écoulement des eaux qui viennent de partout pendant cette période et avec l’abondance et la vitesse du courant d’eau qui finissent par casser et entraîner ce tuyau.

Alors, l’inquiétude et le désarroi s’installent ; Car il faut de l’eau qu’on ne peut trouver qu’à des kilomètres très loin dans certains quartiers qui conservent encore des puits. A l’image de Nouakchott, les femmes, les filles et enfants, munis d’assiettes, bidons, sillonnent la ville à la recherche de ce précieux liquide.

Mais, un problème aussi sérieux, surtout quand il s’agit de l’eau, à laquelle dépend toute survie, pour quoi nos décideurs et gouvernants, au lieu de refaire les mêmes bricolages chaque hivernage, ne trouvent – ils pas une solution appropriée et définitive ?


Mohamedou Bakary Tandia -

Parti Arc-en-ciel : Déclaration

  Depuis hier soir , nous avons été informé du soubresaut du chef d'arrondissement de Dar El Barka qui a convoqué en triant sur le volet des soit-disant, représentants de quelques villages sur les 49 que compte la commune.

Mieux, il semblerait que l'investisseur saoudien qui, selon le chef d'arrondissement, devait arriver le lendemain, s'est pointé devant eux avant la fin de leur réunion.

Cette présente photo est celle de l'imam de RIGBA 1 et de son muezzin, qui étaient séquestrés à Aleg et qui ont été libérés prestement par le ministre de la justice sur ordre du premier ministre en présence du ministre de l'intérieur et de la commission de Dar El Barka.

Les gendarmes qui avaient mis la commune en état de siège avaient aussi, aussitôt déguerpis emportant avec eux les topographes et pédologues charges de prendre les coordonnées topographiques et les données pédologiques de l'espace destiné à l'aménagement décrié.

Ces faits et gestes sont là; qu'un subalterne, au grade de chef d'arrondissement dédise ainsi les engagements de ses chefs hiérarchiques, de surcroît deuxième et troisième personnalité de l'état, nous ahurissent.

Nous attendons pour voir.
Parti Arc-en-ciel
Cellule Comm´

Inondation du marché central de Rosso

Les eaux ont submergé le marché central de la ville de Rosso, dans le sud mauritanien, à la suite de pluies diluviennes enregistrées vendredi soir 11 septembre courant.

Les commerçants ont lancé un SOS aux autorités, afin de leur apporter assistance et secours, notamment l’évacuation des eaux du marché et l’identification des pertes en perspective de l’indemnisation des boutiquiers affectées.

Les pertes seraient considérables et doubles dans ce marché central, en raison de l’effervescence constatée depuis quelques jours, à la veille de la fête de l’Aid El Kebir.

D’autres dégâts ont été signalés dans certains quartiers de la ville ; également dus aux fortes précipitations.

Ce n’est pas la première fois que Rosso s’expose à des inondations. Les autorités avaient déguerpi au cours de ces dernières années des quartiers de la ville, qui présentaient des risques élevés de submersion.
Alakhbar
Traduit de l’Arabe par Cridem