Selon des témoins oculaires contactés par l'Agence Tawary d'Information, il s'agit d'un mini-bus affilé à la société de transport "Bon Voyage" qui est entré en collision avec un autre véhicule. Et vue l'importance du choc, cinq personnes ont trouvé la mort sur le coup et quelque 14 autres se sont retrouvées avec des blessures graves.
Les blessés ont été évacués d'urgence vers le Centre hospitalier de Nouadhibou pour des soins.
Notons qu'il ne peut se passer un jour sans que la route ne fait parler d'elle et selon les services sécuritaires les accidents sont souvent causés par des excès de vitesse et du mauvais état des routes et parfois des véhicules.