lundi 28 septembre 2015

La police arrête le directeur régional de l’agence CDD de Tidjikja

La police arrête le directeur régional de l’agence CDD de Tidjikja   La police de la ville de Tidjikja, la capitale du Tagant, a arrêté dimanche 27 septembre courant, le responsable de l’agence régionale de la Caisse de Dépôt et de développement (CDD) au niveau de cette wilaya.

Le directeur régional de l’agence CDD de Tidjikja a été conduit nuitamment au commissariat de police, au moment où il se trouvait en solitaire avec une fille, hors de la ville, sur l’axe reliant les wilayas du Tagant et de l’Adrar, rapportent des sources quasi officielles.

Des sources autorisées parlent de fortes pressions exercées sur la police afin de relâcher le responsable arrêté.
Mourassiloun
Traduit de l’Arabe par Cridem

Les 11 morts de l’accident tragique de l’axe Nouakchott-Nouadhibou identifiés

Les 11 morts de l’accident tragique de l’axe Nouakchott-Nouadhibou identifiés

 La majorité des personnes décédées samedi dernier sur l’axe reliant la capitale Nouakchott à la ville de Nouadhibou porte le même nom de famille Ehl El Bou. On dénombre 4 morts issus de cette famille dont deux blessés figurent également sur la liste suivante des morts et des blessés identifiés par les services sécuritaires :

Les personnes décédées :

- Vatma Mint El Bou
- Mohamed Ould El Bou
- El Hadi Ould l Bou
- Seyedna Ali Ould El Bou
- Alioune Tandia


- Ghassem Ould Kebd
- Mohamed Ould Bamba (chauffeur du bus)
- Tijani Keita
- Issa Sy

- Hawa (de nationalité malienne)

Les blessés

- Lalla Mint El Bou
- Khaled Ould El Bou
- Hassen Ould Aliyene


Il s’agit de « l’accident le plus meurtrier en Mauritanie depuis deux ans », selon des sources sécuritaires et hospitalières.

Traduit de l’Arabe par Cridem